En av de siste nye utgivelsene til forlaget Atlantic kom høsten 1984. Da hadde de mistet rettighetene til alle Marvel utgivelsene i Norge. De hadde Semic overtatt og de i sin tur startet sitt Marvel Univers i oktober dette året. Her ga de til å begynne med ut Edderkoppen, Hulk og Prosjext X / Uncanny X-Men. Pluss at de det første året ga ut 12 hundre siders hefter med Conan i svarthvitt, som også var utgitt av Marvel på denne tiden, men som iksom også var utgitt av Marvel på denne tiden, men som ikke hørte innunder denne paraplyen.Til og med 1993 kom det i alt 223 hefter i dette universet og noen av utgivelsene var ganske bra. Disse får jeg skrive om en annen gang.
Tilbake til serien jeg nevnte først. På norsk fikk den tittelen Dommer Dredd og som igjen blir en ganske lam halvveis direkte oversettelse. Atlantic rakk å gi ut 11 hefter i denne serien før den ble kansellert som en av de siste titlene i forlagets historie. Disse elleve heftene var identiske med Eagle Comics (startet for å utgi 2000 AD serier i Nord-Amerika) første 11 hefter som de begynte å utgi i USA i 1983. Dette i et forsøk på å vekke interessen for Judge Dredd. Å introdusere karakteren for et amerikansk publikum har vært en utakknemlig oppgave. Det har blitt gjort flere seriøse forsøk. Eagle Comics var det første, i 1986 gjorde Fleetway-Quality Comics et forsøk og i 1994 kom de to Judge Dredd seriene, Legends of the Law og Judge Dredd, ut på DC Comics.Law og Judge Dredd, ut på DC Comics. For ikke å snakke om at Sylvester Stallone`s ”rolleprestasjon” i filmen fra 1995 må ha gjort sitt for å drepe interessen hos amerikanerne. Også mistenker jeg dem for og ikke helt å skjønne poenget. 
Okke som, det som var glimrende med disse 11 heftene var at her får en alt samlet av det som har gjort Judge Dredd så enestående i seriesammenheng. Det hele starter med Judge Dredd og hans besøk hos Mega City 1`s filial på månen. Han får også overvære olympiaden mellom Mega City og rivalen Sov City, en mulig kommentar til O L i Moskva to år senere. I det hele tatt er ikke forbrytelsene de samme i kolonien. Vel tilbake på Terra Firma og de første historiene med Judge Death og Judge Anderson. Sammen med en del andre korte historier er dette brorparten av de historiene Brian Bolland tegnet med Judge Dredd i 2000 AD. Dette var også de eneste historiene som ikke led altfor mye av fargeleggingen for det amerikanske markedet. Det er vel det eneste å utsette på disse 11 heftene. Elendig fargelagte serier blir ikke bedre når de er trykket på dårlig papir. 
Med hefte nr. 5 kommer den første lengre Judge Dredd historien. The Cursed Earth gikk i 2000 AD fra nr. 61 til og med nr. 85. Ferden fra Mega City 1 på østkysten og til Mega City 2 på den andre siden av kontinentet viser hva som er igjen av USA etter en rekke kriger og økologiske katastrofer. USA`s siste president var for øvrig Robert L Booth og han var ansvarlig for å starte tredje verdenskrig. En av de større hindringene de møter er Satanus, en meget intelligent(i motsetning til sine tidligere artsfrender)og uhyre mannevond Tyrannosaurus Rex. Så omfattende ble denne serien at det måtte to tegnere til for å fullføre den. Brian Bolland og Mike McMahon og skrevet av John Wagner og Pat Mills. 
Så i de siste heftene på norsk er det den neste lengre fortellingen, The Day the Law Died(prog 89-108), hvor Judge Caligula blir utnevnt til Chief Judge i Mega City 1 og hans velvillige og kaldblodige medhjelpere The Kleggs og ikke minst Judge Fish. I 1995 ble en hørespillversjon av denne sendt på BBC. 
Når sirkelen
Er fullført
Hva da ?
En rombe
Er fullført
Hva da ?
En rombe
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar